翻译硕士招聘要求（英语翻译硕士招聘）

今天给各位分享翻译硕士招聘要求的知识，其中也会对英语翻译硕士招聘进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、翻译硕士考公务员有哪些岗位
• 2、翻译硕士必须过CATTI吗
• 3、翻硕有利于考编吗

翻译硕士考公务员有哪些岗位

英语教师（大学老师，中小学老师，培训机构老师）。 公务员（外交部、驻外使馆及其他机构与外语相关职位）。 翻译及出版行业（翻译公司、大型国企、出版社）。 外企、中外合资企业、外贸公司职员（市场、公关、销售、人力）。大部分MTI专业的学生毕业之后都做了英语老师。

实际上，有一些机构明确欢迎英语专业的毕业生。这些机构包括外交部、海关、出入境检验检疫局、外经贸局以及外事警察局。其中，外交部因其严格的选拔流程而成为挑战最高的选项。海关和出入境检验检疫局虽然也对外语类职位有所需求，但数量相对有限。

能，教育部规定：统考的专硕与学硕待遇相同。只要有双证就行。

翻译硕士必须过CATTI吗

1、翻译硕士是否必须通过CATTI二级考试呢？答案是肯定的，根据CATTI官网的说明，翻译硕士毕业生应当通过CATTI二级考试，以证明自身的翻译能力和水平。CATTI，全称为中国翻译专业资格（水平）考试，是国家对翻译专业人员进行评价的权威标准。

2、从事翻译一定要考翻译专业资格考试吗目前来说，并没有规定从事翻译工作一定要考翻译专业资格考试，但是有这个趋势，毕竟翻译硕士是必须考过二级翻译专业资格的。而且部分翻译机构确实更加乐意招收考过二级CATTI的人员。

3、翻译硕士专业学位研究生培养单位需注意，依据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部的决定，翻译硕士专业学位研究生入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格（水平）证书的，在校期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格（水平）考试。

4、MTI即专业硕士，不用考二外，读研期间必须参加CATTI等级（原则上不要求必须过，但是必须报名参考）考试，出来直接干翻译。 学术硕士翻译方向的则需要考二外，出来主要以研究翻译理论为主。专业硕士，更确切的说所有的翻译研究生目前基本上都是英语的，极个别的学校才开设诸如法汉互译专业。

5、以各大中小学为例，辽宁省实验小学部2016年招聘英语老师，要求必须通过英语专业八级考试方可，无锡市沃尔得语言培训中心招聘英语老师要求必须达到专八八级，还有众多高校在招聘英语专业人才时，明确表示需要获得专业八级证书。 相比之下，单位、企业、学校等在招聘英语专业人才时需要CATTI(全国翻译专业资格水平)证书的较少。

翻硕有利于考编吗

翻译硕士对考编有一定的帮助，但具体情况需根据地区和职位要求来看。考编机会存在：虽然并非所有中小学都招收翻译专业背景的毕业生，但高职、大专以及部分本科院校的教师职位对专业背景的要求相对较低，翻译硕士毕业生有机会竞争这些岗位。地区差异：考编的具体要求因地区而异。

翻译硕士（MTI）专业的毕业生在考取编制时可能会遇到一些挑战，因为并非所有的中小学都招收翻译专业背景的毕业生。然而，这并不意味着他们没有机会。实际上，高职、大专以及部分本科院校的教师职位对专业背景的要求相对较低，翻译硕士的毕业生完全有可能竞争这些岗位。

翻译专业能考教师编，只要是英语类专业，都是按外语类专业算的，无论是是翻硕还是语言文学等。翻译专业考教师编要求 证书要求 考教师编制必须要有教师资格证，不管是公立学校招聘还是私立学校招聘都是“凡进必考”。

可以当老师，我好多同学都考了教师编。也有许多同学做了教育机构的老师，薪资很高。也有的进了大学做老师。如果你想考编，有些学校对专业有要求，一般是要求专业是跟教学有关，比如学科英语也是专硕，所以报考时注意。

所以很多人都想做老师，我想说，小学、初中、高中的老师你本科学历就够资格去考编了；如果想做大学老师，不好意思，人家现在都要博士了。而翻译硕士是应用型的专业硕士，研究生期间不做学术，没人带着发文章，怎么考博士？所以导师一般都要英语语言学和文学之类的学术型研究生。

南师大大三学生，最近在纠结考研的问题。学的是师范以后应该是当老师，之前只是想考本校就好了，其实这应该是比较好的选择，建议报考学科教学专业。不管是如何选择，只要是选择就有风险和取舍，只能自己综合判断和抉择，别人没法帮忙。关键是相信自己的选择并为之努力。建议尽早确定以便备考。加油。

关于翻译硕士招聘要求和英语翻译硕士招聘的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。

标签： 翻译硕士招聘要求