四川英语翻译硕士招聘（四川翻译考试）

本篇文章给大家谈谈四川英语翻译硕士招聘，以及四川翻译考试对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、探讨翻译硕士专业学生就业情况
• 2、重庆,四川有哪些大学招收翻译硕士?哪所学校比较好考一点?我倾向于重庆...
• 3、专业型英语翻译硕士就业
• 4、英语翻译硕士MTI和CATTI笔译二级哪个考下来更好找工作啊?
• 5、英语笔译专业硕士可以考教师编吗

探讨翻译硕士专业学生就业情况

1、读翻译硕士时，接活相对容易。笔译工作虽然存在，但常被业界认为收入不高且扣款繁多，比如外研社提供的千字五十，还需扣除错误率。相比之下，口译工作则显得更加吸引人，经常有机会参与高端场合，一天收入可达一千元。至于同传，更是备受青睐。然而，毕业后的就业情况却并不乐观。

2、总之，翻译硕士就业面比较广，个人能力和素质高的毕业生非常好找工作，而且薪金待遇很好。翻译硕士毕业收入水平一般为：同声传译月收入10万以上；科技翻译月收入5万以上；商务会议翻译月收入3万以上；文书翻译月收入15000-30000；职业培训月收入10000-25000；英语教师月收入3000-5000。

3、翻译硕士的就业前景相当乐观，他们可以在多个领域找到合适的工作岗位。毕业生可以选择成为教师，例如通过考取教师资格证，进入学校担任英语教师。此外，他们也可以通过考取翻译证书，成为一名专业的翻译人员。

重庆,四川有哪些大学招收翻译硕士?哪所学校比较好考一点?我倾向于重庆...

重庆大学我认为也似乎好些，重庆地理位置比四川省内的地区交通发达，通往东南更方便。重大是985院校。将来毕业时来校招聘的东部地区的用人单位会更多点。

四川外国语大学，坐落在山城重庆，是西南地区的重要外语教育基地之一。该校具有八大外语高校之一的显著地位，早在1950年成立，经过近七十年的建设与发展，积淀了丰富的教学经验和深厚的学术底蕴，其MTI硕士项目尤为受到瞩目。

年9月，重庆师范大学新增了六个专业硕士授权点，分别是汉语国际教育硕士、翻译硕士、文物与博物馆硕士、工程硕士、工商管理硕士（MBA）和旅游管理硕士。这些新增硕士点旨在提升学校研究生教育的质量和水平，更好地满足社会对高层次人才的需求。

重庆邮电大学是我国一所重点大学，重庆邮电大学在职研究生开设的专业主要就是工程硕士、翻译硕士、艺术硕士，统招研究生需要参加全国硕士研究生统一招生考试，经过初试复试后方可入学。报考中国科学技术大学难度还是有的，考生需要提前做好准备。在职研究生报考条件：国家承认学历的应届本科毕业生。

这些院校均提供优质的翻译硕士教育，具体选择应视个人情况与需求而定。

翻译硕士就是目前比较火爆的专业硕士，想要拿下这个硕士还必须拿下二级翻译专业资格才可以。

专业型英语翻译硕士就业

1、当然比本科生有优势了。专业型的虽然学制大都两年，但是很注重英语翻译实践能力的培养。到中学当老师绝对没问题。而且学得好还可以到不错的外企任职。这个专业挺个不错的。

2、翻译专硕就业领域广泛，毕业生可在政府部门、企事业单位的外事接待、商务、旅游等部门从事口译笔译工作；在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作；也可以成为自由职业的口译笔译服务者。笔译工作通常选择与公司机构签订劳动合同，担任专职笔译，薪资结构为基本工资加绩效奖励。

3、翻译硕士的就业前景较为广阔。从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。

英语翻译硕士MTI和CATTI笔译二级哪个考下来更好找工作啊?

翻译硕士比二级好考，二级是中级职称，相当于工程师级别，有的人翻译研究生毕业也考不上二级。有个别人本科没毕业就考上了二级，如果你能考上二级，考名牌大学的翻译硕士也是小菜一碟。我认为先考翻译硕士为上策，翻译硕士在校生考二级免试综合这科只考实务。二级证比翻译硕士好找工作，但二级证难考。

你的水平也就是个六级及格水平，就你现在的水平根本考不上好大学的翻译硕士（考名牌大学英语专业，水平应该是六级600分左右，考厦大、南开、对外经贸六级也应在580以上，否则很难考上）。你还考什么二级？二级是中级职称，相当于工程师、讲师级别。

英语翻译二级资格证书（CATTI二级笔译）确实具有一定的挑战性。它是由人事部认证的，因此在评职称时会得到认可。如果你对翻译工作充满热情，可以考虑报考MTI（翻译硕士专业），如今许多高校都开设了这一专业，其中北大和北外的就业情况尤为理想。

所以我们不能只为考试而学习。毕竟，翻译实践比CATTI考试复杂得多，往往涉及更多的文化背景、专业背景等知识，而CATTI只研究翻译技能和语言基础，不涉及太专业的内容；可以看出，通过CATTI 2有一定的翻译基础。严格来说，只能说，虽然它对应的是中级职称，但毕业时可能相当于一般翻译硕士的水平。

catti二级笔译的难度被广泛认为是非常高的。据一些翻译硕士毕业生反馈，二级笔译的考试难度甚至接近于翻译专业的硕士毕业要求。词汇量方面，考生需要掌握大约两万左右的词汇，不仅如此，还需要熟记大量国内语言的词条翻译。英语语法的掌握程度也是一个关键因素。

MTI是学校里考得，毕业后找工作拿着文凭和MTI证书做翻译之类的工作。CATTI给所有有志于从事翻译行业的人提供了一个宝贵的机会，指明了努力前行的方向，不是学校里的也能考。MTI：翻译硕士专业学位。

英语笔译专业硕士可以考教师编吗

1、翻译硕士确实可以考取教师编制，首先需要参加国家教师资格统一考试，获取教师资格证。之后还需参加当地教师招聘考试，通过这两步，就能顺利上岗。翻译硕士的专业背景，尤其是在英语方面，非常适合成为一名英语教师。因此，持有翻译硕士学位的人，只要通过教师资格证考试，就可以准备教师招聘，成为一名英语教师。

2、可以。根据查询中国教育考试网信息显示，英语笔译硕士可通过参加中小学教师资格考试，获得教师资格证，同时参加教师招聘考试成为教师。英语专业翻译硕士专业学位MasterofTranslationandInterpreting，缩写MTI，为适应中国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层次应用型高级翻译专门。

3、翻译专业毕业不可以报考教师编制纯属谣言，绝大多数地区是允许的，仅有个别地区会限制专业，所以大家可以放心报考。英语教师岗位可以报考的专业：翻译（英语口译、英语笔译）、外国语言文学（英语语言文学、外国语言学及应用语言学）、教育（学科教学英语）。

四川英语翻译硕士招聘的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于四川翻译考试、四川英语翻译硕士招聘的信息别忘了在本站进行查找喔。

标签： 四川英语翻译硕士招聘